Cisowa, Woiwodschap Silezië

Binnengebieden

Huis 3-kamers 100 m2 op 2 verdiepingen. Rustiek en gezellig ingericht: hal met 1 2-pers divanbed. Woon-/slaapkamer met 1 2-pers divanbed, open haard, radio en CD-speler. Keuken (2-pits kookplaat, afwasmachine, diepvriezer, elektrische koffiemachine). Uitgang naar de tuin, naar het terras. Douche/WC. Zolderverdieping: 2 kamers met afgeschuinde daken, elke kamer heeft 2 bedden. Elektrische verwarming (extra). Ligstoelen (4). Zeer mooi panoramazicht op het dal en het landschap. Ter beschikking: kinderstoel, kinderbed tot 3 jaar, haardroger. Internet (WiFi, gratis). Niet rokers woning. 1 huisdier/hond toegestaan.

Buiten

Het huis is gelegen op 3 km van het kasteel in Smolen. mooi, rustieke landhuis "Jura dla Ciebie", bouwjaar 1921, gerenoveerd in 2002, omgeven door bomen, weiden en velden. In de plaats, rustige, zonnige, verhoogde ligging, 500 m van het skigebied. Voor medegebruik: terrein 5.000 m2, weide 2.000 m2, boomgaard, openluchtzwembad (10 x 5 m, 130 cm diepte, seizoensgebonden beschikbaarheid: 15.Jun. - 15.Sep.). Tuinmeubelen, barbecue, stookplaats, kinderspeelplaats (schommel, zandbak). Voor alleengebruik: terras (10 m2). In het huis: wasserette (voor medegebruik, extra), Verwarming ter plaatse te betalen. Wissel van linnengoed 1 maal per week. Wissel van handdoeken 1 maal per week. Huishoudelijke hulp op verzoek (extra). Parkeerplaats bij het huis. Winkel 6 km, levensmiddelenwinkel 2.5 km, supermarkt 6 km, restaurant 6 km, bushalte 1.5 km, overdekt zwembad 15 km. Tennis 6 km, manege 5 km, wandelroutes, vanaf het huis, skilift, skischool 500 m. Auto noodzakelijk. Lokale verkoop van streekproducten. Object referentie: PL4244.101.1 is gelegen op hetzelfde terrein. Volleybalveld, cricketplaats, bocciabaan, badmintonspel, deltavliegen (deltavliegers ter plaatse). Het is mogelijk om ter plaatse eieren, melk en groente te kopen en er is een moestuin (gratis). Broodservice (bakkerij in de plaats, extra). Kanovaren 15 km, klimmen 5 km, fietspaden en wandelpaden 500 m, moggelijkheid om te zwemmen in de rivier de Pilica 6 km, Siamoszyce 18 km.