Górki Małe, Woiwodschap Silezië

Een bergresortdorp in de Silezische Beskiden (ca. 420 m boven zeeniveau). In de zomer een paradijs voor liefhebbers van mountainbiken en bergwandelen. Er is een stoeterij en bij het stuwmeer kunt u een kajak huren. In de winter een perfect startpunt voor skiërs. Er zijn 2 skiliften in Brenna en verschillende grotere skicomplexen in de omgeving (waaronder Szczyrk, Ustroń).
Grote vakantievilla met privézwembad, rustig gelegen, op een omheind privéterrein. Het huis bestaat uit 2 verdiepingen. Op de begane grond bevindt zich een grote woonkamer (eetkamer) met een tafeltennistafel en een open haard (de eerste levering van hout is bij de prijs inbegrepen). Naast de eetkamer is er een kleine speelkamer voor kinderen en een ruimte met fitnessapparatuur. Op de begane grond bevinden zich verder 2 slaapkamers (waarvan 1 doorgang), een badkamer met douche en een goed uitgeruste keuken. Op de eerste verdieping bevinden zich nog 5 slaapkamers (waarvan 1 doorgang), 4 badkamers (3 met douche, 1 met ligbad) en 4 aparte kitchenettes. Er is een groot, overdekt terras met tuinmeubilair en een barbecuehaard. Centrale + vloerverwarming. De uitrusting omvat een wasmachine. Draadloos internet is beschikbaar.
Op een privé, omheind terrein is er een parkeerplaats, een speeltuin en een zomerzwembad (geopend van 22/06 tot 03/09).
De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, handdoeken, elektriciteit, water, verwarming, parkeerplaats, internet, gebruik van het zwembad (22/06 - 03/09).
Het gebied biedt aantrekkelijke omstandigheden voor mountainbiken. Er zijn verschillende fietsverhuurbedrijven (traditioneel en elektrisch). In het centrum van de stad bevindt zich een openbaar sportcomplex: buitengymnastiek, sportvelden, aantrekkelijke speeltuin voor kinderen, bowlingbaan, minigolf. In de winter is er een ijsbaan. De winter draait vooral om skiën.